中小企業・店舗専門。広告・WEB・販売促進の企画デザイン会社

お問い合わせ
2011年7月22日 金曜日
 

今日は何の日? 蟬蛻の日?

今朝、蟬の脱皮シーンに3件も遭遇しました。
脱皮シーンを眼前で観るのも初めてなのに、いきなり3件も出会うなんて。
台風一過を蟬たちが待ちわびていて、ちょうど早朝だったものだから
たまたま出くわしてしまったのかも知れませんね。
写真はクマゼミですが、アブラゼミにも出会いました。
クマゼミは特に、羽根が透明だから、鮮やかなエメラルドグリーンの
翅脈(というのかな?)とともに、美しさが際立っていますね。

ところで、蟬の脱皮と言えば、こんな言葉があります。

【蝉蛻】せんぜい
①蝉(せみ)のぬけがら。うつせみ。
②俗世間から超然としていること。蝉脱。

【蟬脱】せんだつ
「蟬蛻②」に同じ。
セミの抜け殻の「蟬蛻」の誤読から生まれた語。

私も実は勘違いしていたのですが、「蟬脱」という言葉は、
「蟬蛻」の誤読だったんですねー。
新しい価値観、新しい生き方に切り替える「蟬脱」という概念が好きだったのですが、
誤読だったとは。。。しかも意味も微妙に間違って解釈しているし。。。
思わず頭の中が “抜け殻” 状態になってしまいました。